-
1 eine ausgepreßte Zitrone
прил.общ. выжатый лимон (тж. перен., j-n)Универсальный немецко-русский словарь > eine ausgepreßte Zitrone
-
2 Zitrone
eine ausgepreßte Zitrone вы́жатый лимо́н (тж. перен.), j-n wie eine Zitrone nach Neuigkeiten auspressen, разг. ausquetschen тре́бовать от кого́-л. всё но́вых и но́вых новосте́йZitrone f =, -n лимо́н (де́рево) (Citrus limon (L.) Burn) -
3 Zitrone
f =, -neine ausgepreßte Zitrone — выжатый лимон (тж. перен.)j-n wie eine Zitrone nach Neuigkeiten auspressen (разг. ausquetschen) — требовать от кого-л. всё новых и новых новостей
См. также в других словарях:
Zitrone — Zitronef 1.ausgepreßte(ausgequetschte)Zitrone=a)Mensch,derallseinGeldhergegebenhat.1850ff.–b)ausgemergelterenergielosgewordenerMensch.1850ff. 2.einGesicht,sauerwieeineunreifeZitrone=mürrischerGesichtsausdruck.⇨sauer1.1950ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Zitronensaft — Zitronensaft, der ausgepreßte Saft der Zitrone, der, nachdem er sich geklärt hat, auf Flaschen oder Fässer gefüllt und in den Handel gebracht wird. Guter Z. schmeckt rein sauer (oft bitter von den zerquetschten Kernen, was ihn untauglich zur… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
